NOTICIAS

-Dramo ahora tiene una nueva página web, seguimos manteniendo muchos de los contenidos que ustedes ya conocían, pero también revisamos y agregamos algunos nuevos.

-Entre las nuevas secciones ahora contamos con "Lo que hay" donde se describe el trabajo que estamos presentando en este momento. Y otra nueva sección "Lo que viene" donde te contaremos acerca de los proyectos futuros de la compañía.

-Además contamos con esta nueva seccción de noticias, la cual esperamos sea un medio, que ayude a mantener una comunicación mas constante entre ustedes y nosotros.

-En este momento "LA ZARANDA" tiene una temporada en el teatro Trasnocho Cultural. Si quieres más información haz click aquí

¿QUÉ ES DRAMO? | FUNDADORES | ¿DÓNDE NOS HEMOS PRESENTADO? | PUBLICACIONES | PREMIOS

Apócope de Dramaturgia del Movimiento, DRAMO es una compañía fundada en 1995 por los coreógrafos Miguel Issa y Leyson Ponce. Se ha caracterizado por abordar la creación a través la fusión de lenguajes: Teatro, danza, video, cabaret, circo, ilusionismo y opera.

En 1996 debutaron con el espectáculo “Gastone e Meraviglioso” inspirado en la cultura Italo – Venezolana, en 1997 dos íconos son el motivo de inspiración de donde surgieron las obras “Ella, María Callas” creada por Miguel Issa y “Nosferatu, Ladrón de cuerpos” creada por Leyson Ponce. En 1998 Lesyon Ponce crea una versión coreográfica la emblemática obra de Heiner Mûller “Medea Material” y Miguel Issa debuta como puestita en escena de la ópera “Lo Speziale” de Haydn. En 1999 Leyson Ponce crea la versión coreográfica del auto Sacramental “El Divino Narciso” de Sor Juana Inés de la Cruz y Miguel Issa crea la emblemática obra “Pascua” inspirada en el Mediterráneo.
Para el año 2000 realizan un primer proyecto a cuatro manos. Una versión de “La Divina Comedia” de Dante Alighieri y dirigen la opera de Kurt Weill “Los siete pecados capitales”.

En el 2001, Leyson Ponce crea la galardonada obra “La canción de los niños muertos” inspirada en las canciones de Gustav Maler. En el 2001 la dupla crea el espectáculo R.S.V.P. con una versión de la obra de Samuel Beckett “Esperando a Godot” realizada por Ponce e Issa crea “Chez Raymonde” (en casa de Raimunda). Para 2003 Issa crea “El Mistral” y en 2004 se estrena una versión coreográfica de la opera napolitana “La Gata Cenerentola” y la obra “La Fiesta de los Barrosos” en el marco del proyecto Petróleo: Estética del Barril, organizada por el Goethe Institut de Caracas. En 2005 DRAMO celebra sus diez años con el remontaje de las obras más emblemáticas y la creación del espectáculo “Café Inmigrantes” en el marco del proyecto Café con leche: Cultura, Migración e Identidad, organizada por el Goethe Institut de Caracas. En 2006 DRAMO produce las obras: “Caracas Itinerante”, "Esperando a los dos” y "Caracas Intima” todas bajo la dirección de Miguel Issa.
Para el año 2007 se estrenan las obras: “La Zaranda” creada por Miguel Issa en coproducción con la Fundación Morella Muñóz y “El Vuelo del Ilusionista” de Leyson Ponce.

La inquietud por la creación los ha llevado a indagar en áreas afines y de carácter reflexivo como el Master realizado por Miguel Issa en la Formación Internacional Cultura adscrita a la Universidad Sorbonne Nouvelle 3 en París, Francia sobre Políticas Culturales y el Master realizado por Leyson Ponce en Políticas Culturales en la Universidad de Girona en España.

Igualmente han desarrollado una importante labor como docente en los Institutos Universitarios de Música, teatro y Danza de Venezuela

 

Miguel Issa
Co-director de Dramo, Dramaturgía del movimiento


Coreógrafo, bailarín, director de escena de opera y teatro . Licenciado en Artes egresado de la Universidad Central de Venezuela. Maestría en Políticas Culturales de la Formation Internationale Culture adscrita a la Universidad de la Sorbona Nouvelle III, en París, Francia y Diplomado en educación Superior en la Universidad Pedagógica Experimental Libertador.

Como docente ha desarrollado una extensa actividad formativa en el Instituto Universitario de Danza donde actualmente es Jefe de la División de Extensión. Ha sido maestro invitado en México (Centro Nacional de las Artes, Foro Shakespeare y Centro de Investigación Coreográfica CICO); Chipre en las ciudades de Lárnaca, Nicosia y Limasol; Colombia (Festival Iberoamericano de Bogotá), en Argentina (Encuetro Expoerimenta 8), Ecuador (III Encuentro Internacional de maestros y esceulas de Teatro).

Ha sido galardonado con el Premio Municipal de Danza 1996 y 2005, el premio Marco Antonio Ettedgui 1997, el premio TIN 1997 y condecorado con la Orden Buen Ciudadano de la Alcaldía de Caracas, el premio Ministerio de Cultura 2006.

Ha realizado numerosas coproducciones de teatro y opera como "La Finta Semplice" W.A. Mozart y "Lo Speziale" J. Haydn , "Los siete pecados capitales" K. Weill y la Zarzuela "Alma Llanera" Pedro Elías Gutierrez. Ha trabajado como actor en los filmes "Tres Noches" de Fernando Venturini y "A la media noche y media" de Mariana Rondón y Maritez Ugáz. Ha sido director y coreografo invitado de distintas agrupaciones teatrales de Venezuela. Igualmente es asesor de imágen de los canales Sony Enterteinment Television y Televen.

Leyson Ponce
Co-director de Dramo, Dramaturgía del movimiento


Es Licenciado en Artes graduado en la Universidad Central de Venezuela. Cursó Estudios Superiores en Composición Coreográfica en la Folkwang Hochschule en Essen, Alemania. Maestría en Gestión Cultural en la Universidad de Girona en España. Es docente en el Instituto Universitario de Danza e invitado de la Universidad del Zulia.

En Europa bailó con Mark Tompkins en el Festival Internacional de Copenhagen en Dinamarca y formó parte de la compañía Illegal Dreams Society de Isnel Da Silveira en Bélgica y Dinamarca.

En 1994 participa en el Concurso Internacional de Coreografía en Cagliari, Italia obteniendo el Primer Premio como Mejor Coreografía Profesional. Primer Premio de Danza de la Fundación Carlos Eduardo Frías por su Tesis de Grado Hacia una Dramaturgia del Movimiento.

Participó en el Festival internacional de Jakarta en Indonesia, en la Plataforma Internacional del Festival de Almada en Lisboa, Portugal y asistió como invitado a la Exposición de Danza de Israel en el Suzanne Dellal Centre en Tel Aviv. Dictó clases en el Centro Nacional de las Artes, el Centro de Investigación Coreográfica y el Foro Shakespeare , ha coreografiado para la compañía Delfos en México.

Premio Municipal de Danza por Canción de los Niños Muertos con la que participó en la X Biennale de la Danse de Lyon en Francia.

arriba

Francia: Biennale de la Danse de Lyon.
Italia: Teatri di Vita.
Portugal: Festival Internacional de Danza de Almada.
Corea: Encuentros de Dos Mundos ITI Seúl.
Chipre: Encuentro Internacional ITI.
México: Sala Miguel Covarruvias, Centro Helénico, Foro Shakespeare, Festival de San Luis Potosí, Teatro Nacional de Mazatlan.
Colombia: Festival de Tunja Boyaca, Festival Iberoamericano de Teatro de Bogota. Costa Rica: Festival de Coreografos.
Indonesia: Festival Internacional de Yacarta.
Venezuela: Varias ediciones del Festival Internacional de Teatro de Caracas, Festival Internacional de Teatro de Oriente, Festival Internacional de Teatro de Occidente, Festival Internacional de Danza de Maracaibo, Festival Sucrentino de Danza, Festival Mundial de Solos y Duetos del Ministerio de la Cultura

arriba

Hemos publicado artículos de análisis y reflexión sobre la escena en la revista La Danza del Instituto Universitario de Danza, revista Theatrón que publica el Instituto Universitario de Teatro, revista EDAE en Madrid, España, la revista Ubiquite de la Formation Internacional Culture en Paris, Francia, en la revista Xorops del Instituto Nacional del Arte de Argentina y la tesis Hacia una Dramaturgia del Movimiento de Leyson Ponce Premio Carlos Eduardo Frias.

arriba

Premio Nacional Casa del Artista Mejor Producción "Medea Material" 1998
Premio Nacional Casa del Artista Mejor Bailarina "Medea Material" 1998
Premio Municipal de Danza Mejor Coreografía “Canción de los Niños Muertos” 2002
Premio CELCIT “La fiesta de los barrosos” 2004
Premio Municipal de Danza por Musicalización “El Mistral” 2005
Premio Mejor Producción en Danza “Café Inmigrantes”, Patrimonio Cultural de Venezuela otorgado por el Ministerio de la Cultura. 2005.
Reconocimiento Especial Por el Dia Nacional del Teatro otorgado por la Gobernacion del Estado Zulia y La Universidad del Zulia.
Mencion Honorifica Premio Municipal de Danza por la investigacion realizada sobre nuestra ciudad por la obra “Caracas itinerante”. 2007.
Orden Buen Ciudadano otorgado a Leyson Ponce por la Alcaldía del Municipio Libertador de Caracas 2007.
Premio Municipal de Teatro Mejor Obra de Teatro Universitario 2007.

arriba

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | DRAMO | CARACAS, VENEZUELA | 2007